Культура на грани

Как технологии меняют чтение: от шелеста страниц до AI-озвучки


Listen Later

«Книгу всё хоронят и хоронят, а она живее всех живых» — говорим о том, как цифровые технологии помогают читать больше, а не меньше.

Вместе с Елизаветой Никишиной, продюсером аудиоконтента в Яндекс Книгах, разбираемся, как аудиокниги, AI-озвучка и приложения для чтения меняют наш литературный опыт и делают книги ближе, чем когда-либо.

Что обсуждаем в выпуске:
  • Как печатная, электронная и аудиокнига дополняют друг друга, а не конкурируют?
  • Аудиокнига, аудиоспектакль или аудиосериал? Что происходит за кулисами и как продюсеры превращают текст в кино для ушей.
  • AI-озвучка делает книги хуже? — обсуждаем честно.
  • Какие функции приложений реально помогают читать больше? От синхронизации между форматами до решения проблемы «у меня гора книг, уже не помню, на чём остановилась».
  • «В моей голове герой говорит другим голосом!» — что с этим делать аудиопродюсеру и как выбирать актёров для озвучки. А можно позвать Брусникинцев?

А ещё будет много шуток и советов, что почитать и послушать уже сегодня.

📖 Яндекс Полка с рекомендациями из выпуска: https://books.yandex.ru/bookshelves/q9dU22HC
✍️ TG-канал гостьи Елизаветы Никишиной: https://t.me/lizonpishet
🎙 Каналы ведущих: Аня Асатурова https://t.me/kult_ras | Настя Мишина https://t.me/cultureconvo

Признавайтесь, вы из тех, кто любит шелест страниц или готовы переключаться на аудио по дороге домой?
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Культура на граниBy Анна Асатурова и Анастасия Мишина