Nach einem Lauf durch die Einsamkeit des Waldes beschließt Judith Kirchner, dass sie nicht länger vor den Fragen, die das tonlose Video aufgeworfen hat, davonlaufen kann. Sie will endlich Antworten. Selbst wenn sie dafür durch halb Europa reisen muss, um Oskar mit ihren Fragen zu konfrontieren. Indes spielt Enya Janssen mit dem Gedanken, ihren Job als Polizistin aufzugeben und zu Oskar zurückzukehren. Doch noch bindet ein Funken Hoffnung sie an die Ermittlungen zu Robert Kirchners Tod.