Der Tod ihres Mannes liegt mittlerweile zwei Monate zurück, doch Judith Kirchner erinnert sich noch an jedes Detail dieses verregneten Morgens Mitte April. Wieder einmal sitzt sie in ihrer alten Wohnung und denkt an die Zeit zurück, in der Robert noch lebte. Vor allem aber beschäftigt sie der Inhalt eines USB-Sticks, den sie nach Roberts Tod hinter einem Bilderrahmen fand. Enya Janssen, die im Fall des verstorbenen Robert Kirchner ermittelt, macht derweil Urlaub auf einer fernen Insel, um den Unfall endlich zu vergessen.