I kapitel 6 af Svaneborg fortæller Underberg Leif om et mystisk fund, som Molly har gjort i Svaneborg Skov. Emil må derfor fluks ringe til Præsten, der befinder sig i udlandet, hvilket sender Emil på en voldsom prøvelse. Rasmus har købt ny vest med et tilhørende skilt, og får sig en snak med Hans om dengang, han mødte Grethe. Efter en begivenhedsrig dag gør Emil kassen op på Knoppen, men han får sig hurtigt en stor overraskelse.

Musik; Reveling Days - Black Swan Song.