Babs objaví na dedkovej povale podivný zápisník. Je v ňom kresba bieleho stvorenia, ktoré ju naháňalo v tom podivnom sne. Čo ak boli jej vidiny skutočné? A čo ak jej deduško neklamal, a naozaj zažil všetky tie strhujúce dobrodružstvá vďaka zázračným okuliarom?