Sign up to save your podcasts
Or
Share Катя Рутковская: про изучение языков взрослыми, важность мотивации и языковые личности | Подкаст Сергея Кадомского
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Катя Рутковская: про изучение языков взрослыми, важность мотивации и языковые личности | Подкаст Сергея Кадомского
Моя гостья - Катя Рутковская. Сейчас она развивает свой собственный стартап Redu и ставит целью поменять отношение к изучению языков. Катя занимается тем делом, ради которого когда-то пошла учиться преподаванию иностранных языков.
Она пришла в ИТ-индустрию в 2011м году, и в течение 12 лет много работала с иностранными партнёрами в продуктовых и финтех компаниях.
В подкасте мы говорим и про Катин личный опыт, и про то, чем отличается изучение языка взрослыми от привычного нам школьного метода. Катя рассказывает о типичных сложностях и проблемах в повторном изучении языка, и как в этом помогает коучинговый подход, который использует её команда. Мы также говорим об ограничениях, которые мешают нам эффективно общаться, о том, что для взрослых обучение впрок не работает.
Затрагиваем тему языковых личностей, и говорим о том, как отличается поведение человека при использовании второго языка и как это можно применять в жизни.
Соцсети Кати по ссылкам:
Instagram: https://www.instagram.com/Kate.rutkov
Telegram: https://t.me/katerutkovskaya
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/rutkovskaya/
Таймстемпы:
1:30 Про Катю, её учёбу и старт карьеры
4:35 Первый языковой шок с носителями языка
11:30 Чем отличается изучение английского у русскоязычных носителей и в чём особенность постсоветской школы преподавания языков
16:47 Чему нужно переучиваться после школьного английского
19:48 Обучение от практики к теории - для гуманитарных наук, а для точных - от теории к практике
22:50 Самая большая проблема в изучении языков - психологическая: перфекционизм: "Мне нужно ещё годика 3, чтобы поучить язык и тогда я смогу говорить".
25:11 О том, как постсовесткая культура стыда ограничивает нас в использовании языка
30:38 Как школьные оценки и усвоенное “с языками у меня не очень” влияет на нас 40:27 Взрослые не учатся впрок, и как Катя и команда переучивают взрослых
44:49 Внешняя и внутренняя мотивация и как учитывая её учиться эффективно
47:12 Наиболее действенный способ изучения языка - через практику и реальную деятельность и поддерживать её обучением у преподавателя
49:55 Почему работает изучение языка через компьютерные игры
52:20 Что такое языковые личности и как использование другого языка влияет на наше поведение
1:06:19 Как интегрироваться если ты переехал? Почему важно включение в местное сообщество при переезде.
1:08:23 Зачем общаться с экспатами из других культур, почему это важно и что это даёт?
Если вам понравился материал, вы можете подписаться канал, чтобы не пропускать материалы и обновления.
Мой канал в Telegram, куда я пишу про работу на международном рынке и межкультурных командах: https://t.me/kadomsky YouTube: / @sergeykadomsky
Spotify: https://open.spotify.com/show/6zngMsB1fgJwj2ScIQooHR
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/ge/podcast/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE/id1694144047
Google Podcasts: https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9lMzViYjllOC9wb2RjYXN0L3Jzcw
Mave (работает из России без VPN): https://sergeykadomsky.mave.digital/
View all episodes
By Sergey KadomskyМоя гостья - Катя Рутковская. Сейчас она развивает свой собственный стартап Redu и ставит целью поменять отношение к изучению языков. Катя занимается тем делом, ради которого когда-то пошла учиться преподаванию иностранных языков.
Она пришла в ИТ-индустрию в 2011м году, и в течение 12 лет много работала с иностранными партнёрами в продуктовых и финтех компаниях.
В подкасте мы говорим и про Катин личный опыт, и про то, чем отличается изучение языка взрослыми от привычного нам школьного метода. Катя рассказывает о типичных сложностях и проблемах в повторном изучении языка, и как в этом помогает коучинговый подход, который использует её команда. Мы также говорим об ограничениях, которые мешают нам эффективно общаться, о том, что для взрослых обучение впрок не работает.
Затрагиваем тему языковых личностей, и говорим о том, как отличается поведение человека при использовании второго языка и как это можно применять в жизни.
Соцсети Кати по ссылкам:
Instagram: https://www.instagram.com/Kate.rutkov
Telegram: https://t.me/katerutkovskaya
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/rutkovskaya/
Таймстемпы:
1:30 Про Катю, её учёбу и старт карьеры
4:35 Первый языковой шок с носителями языка
11:30 Чем отличается изучение английского у русскоязычных носителей и в чём особенность постсоветской школы преподавания языков
16:47 Чему нужно переучиваться после школьного английского
19:48 Обучение от практики к теории - для гуманитарных наук, а для точных - от теории к практике
22:50 Самая большая проблема в изучении языков - психологическая: перфекционизм: "Мне нужно ещё годика 3, чтобы поучить язык и тогда я смогу говорить".
25:11 О том, как постсовесткая культура стыда ограничивает нас в использовании языка
30:38 Как школьные оценки и усвоенное “с языками у меня не очень” влияет на нас 40:27 Взрослые не учатся впрок, и как Катя и команда переучивают взрослых
44:49 Внешняя и внутренняя мотивация и как учитывая её учиться эффективно
47:12 Наиболее действенный способ изучения языка - через практику и реальную деятельность и поддерживать её обучением у преподавателя
49:55 Почему работает изучение языка через компьютерные игры
52:20 Что такое языковые личности и как использование другого языка влияет на наше поведение
1:06:19 Как интегрироваться если ты переехал? Почему важно включение в местное сообщество при переезде.
1:08:23 Зачем общаться с экспатами из других культур, почему это важно и что это даёт?
Если вам понравился материал, вы можете подписаться канал, чтобы не пропускать материалы и обновления.
Мой канал в Telegram, куда я пишу про работу на международном рынке и межкультурных командах: https://t.me/kadomsky YouTube: / @sergeykadomsky
Spotify: https://open.spotify.com/show/6zngMsB1fgJwj2ScIQooHR
Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/ge/podcast/%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D1%8F-%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE/id1694144047
Google Podcasts: https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9lMzViYjllOC9wb2RjYXN0L3Jzcw
Mave (работает из России без VPN): https://sergeykadomsky.mave.digital/