Маленькому ельфику лише рік — він щойно навчився розмовляти, але ще не вміє літати, хоч крила вже має. Цілими днями він досліджує свій величезний світ: дзвіночки сон-трави, лабіринти покинутої мушлі равлика, метеликів завбільшки з нього самого. А одної ночі, поки батьки сплять, він помічає в небі жовтий місячний човен — і не втримується від спокуси в нього стрибнути...
Ніжна й трошки філософська казка про допитливість, дорослішання і велику пригоду, у якій крихітний ельфик побачить, яка ж насправді Земля.
Авторка: Ганна Заворотна.
Читає: Віра Семків.
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

У Великому Зимовому Лісі панує тривога: наближається Ніч Великого Сяйва, а небо лишається темним. Кажуть, Хуртовина-Чарівниця образилася й сховала всі зорі у свою крижану скриню — і якщо Сяйво не з'явиться, весна може ніколи не настати. Урятувати ліс наважується лише маленьке білченя Тім, у якого, здавалося б, нічого немає — тільки в'язаний шарфик і одненький горішок на дорогу.
Ніжна зимова казка про доброту, співчуття і справжнє тепло, яке живе не в шарфах і не в багатствах, а в серці, готовому поділитися останнім.
Авторка: Леся Спетрук (Кобильняк).
Читає: Вероніка Гаркіна
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

Кінець вісімдесятих. Науковці всього світу не можуть обмінятися документами: у кожного свій комп'ютер, свій текстовий редактор і своє кодування — суцільна несумісність і хаос. Аж поки Тім Бернерс-Лі не вигадує гіпертекстову розмітку — і закручується карусель, з якої народиться всесвітня павутина. Заголовки й абзаци, редактор, браузер і сервер, дерево папок і гіперпосилання — крок за кроком твір показує, як людство навчилося розуміти одне одного.
Автор: Микола Шевченко-Самарський.
Читає: Агнєшка Мокшицька.
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

Усі ведмеді взимку сплять — але цього року маленького Бурка розбудив дивний свіжий запах, якого він ніколи раніше не чув. Вибравшись із теплого барлогу, ведмежа завмирає від подиву: за ніч світ став білим-білим, наче хтось розлив велетенську банку молока. Так починається найперша в житті Бурка зустріч зі снігом — і цілий день нових відкриттів разом із лісовими друзями.
Ніжна зимова казка про перший сніг, радість відкриттів і маленькі дива, які чекають на нас просто за порогом.
Авторка: Леся Спетрук (Кобильняк).
Читає: Ельвіра Світлична.
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

Десятирічний Мартин любить Різдво, але сучасні свята здаються йому надто гучними й штучними. Йому хочеться справжнього — того теплого родинного Різдва з дідусевих розповідей, якого він жодного разу не відчув. І ось на різдвяному ярмарку хлопчик натрапляє на старий запилений килим із витканими колядниками й ангелами, який виявляється зовсім не простим...
Тепла різдвяна казка-мандрівка про українські традиції Святвечора: дідух, кутя, дванадцять пісних страв, сіно під скатертиною. Історія про те, що збереження традицій — це і є наша тяглість у Вічності, і про хлопчика, який навчився цінувати справжнє.
Авторка: Юлія Гапека.
Читає: Вероніка Гаркіна
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

Лисиця запросила Черепаху в гості на вівторок і цілу ніч готувала частування. Черепаха ж вирушила в дорогу не поспішаючи — бо йти зовсім недалечко. Та по дорозі трапляється то одна пригода, то інша: то будяк у ногу, то нові чобітки треба купити. І поки квапливо-неквапна гостя збирається, дні летять один за одним...
Весела віршована казка про те, як зволікання й дрібні відтермінування можуть непомітно з'їсти цілий тиждень — і про те, чому на гостину краще не спізнюватися.
Авторка: Лариса Єрикаліна.
Читає: Агнєшка Мокшицька.

Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

Ранок 31 грудня. У будиночку ельфів вирує підготовка до Нового року — аж поки Рита не знаходить у своїй шафі кумедне цуценя Герду. Виявляється, собачка потрапила сюди через чарівний посох дідуся ельфа, який роздає подарунки слухняним ельфам. Та щойно посох зникає, зникає й сам дідусь. Повернути його додому може лише обраний ельф — а хто він, ще належить дізнатися.
Тепла новорічна казка про дружбу, віру в себе і диво, яке трапляється саме тоді, коли найбільше потрібне.
Авторка: Діана Патерега.
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

У Козенятка день народження: сонячний літній день, святкова хатка, повний стіл гостей і купа подарунків. Здавалося б, свято має бути чудовим — та раптом іменинник забуває про добрі манери й починає грубити всім навколо. Гості засмучуються, батьки в розпачі, а тато нагадує синочку просту, але важливу істину: хто що сіє — те і жне.
Віршована казка про вдячність, повагу до близьких і те, чому справжня цінність свята — зовсім не в подарунках.
Авторка: Лариса Єрикаліна.
Читає: Агнєшка Мокшицька.
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

У Тихому лісі стається лихо: падає старий пень, і родина мурашок опиняється в пастці під землею. Дощ от-от почнеться, вхід вузький, пень важкий — і ніхто не наважується допомогти. Ніхто, крім трьох маленьких друзів: черв'ячка Чомусика, метелика Барвика і мухи Дзиґи.
Смілива казка про те, що для справжнього героїзму розмір не має значення — головне мати велике серце й не боятися прийти на допомогу.
Авторка: Наталія Купрасова.
Читає: Агнєшка Мокшицька.
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»

Біля ферми живуть лісові звірі та степові сусіди — а їхню спокійну домівку багато років береже незвичайна дружба зерновоза Пшениша й зайчика Семена. Та коли в полі спалахує пожежа, Пшениш стає перед вибором: убезпечити себе й свої нові запчастини — чи ризикнути всім заради врятування врожаю і мешканців поля.
Добра казка про справжню дружбу, сміливість і взаємовиручку, у якій навіть стара вантажівка може стати справжнім героєм.
Авторка: Віталія Ілляш.
Читає: Діана Патерега.
Проєкт «Казкова хатинка» підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Стійкість суспільства через культуру»