Η Τίφανι, ύστερα από πίεση που δέχεται απ’τον ίδιο της τον ευατό, κάνει επιτέλους το μεγάλο βήμα. Τηλεφωνεί στη Ντάκφι. Άραγε θα καταφέρει η γριά γυναίκα να βοηθήσει τη κοπέλα; Ή θα τη κάνει να βουλιάξει ακόμα πιο πολύ στο βάλτο της μιζέριας που ζει;