Kevin Kim is building a place for young sports fans to congregate, engage and collect in the metaverse.