Новий Орлеан XIX століття — місто балів, репутацій і бездоганних манер. Тут уміння мовчати цінувалося не менше, ніж уміння виглядати пристойно. За фасадами ошатних будинків приховувалося те, про що не питали — бо так було зручно всім.

Цей епізод — про Дельфіну Лалорі, але не лише про неї. Про суспільство, яке знало, бачило й відверталося. Про жорстокість, замасковану під традицію, і тишу, яка дозволяла їй існувати.

Історія про те, як «хороші люди» можуть стати ідеальним середовищем для зла.