ท่ามกลางกระแสความตื่นตัวของรถยนต์ไฟฟ้าที่ดูเหมือนจะเป็นชัยชนะของสิ่งแวดล้อม กลับมีรอยแยกขนาดใหญ่ซ่อนอยู่ลึกลงไปใต้กราฟราคาแร่ลิเธียมที่ดิ่งหัวทิ่มพื้นอย่างรุนแรงจนกระเทือนไปถึงโครงสร้างอำนาจของโลกยุคใหม่ เอาจริง ประวัติศาสตร์เรื่องน้ำมันนี่เหมือนเดจาวูเลยก็ว่าได้ แค่รอบนี้เค้ามาเวย์ใหม่ที่ดูเนียนกว่าเดิมจนเราเกือบดูไม่ออกกันเลย เมื่อเหล่ามหาอำนาจตัดสินใจทิ้งตำราการค้าเสรีแล้วหันมาวางหมากทำสงครามเย็นสีเขียวเขียวแบบธรรมชาติสับสน เพื่อแย่งชิงสิทธิ์ในการควบคุมลมหายใจของเทคโนโลยีแห่งอนาคต แร่ที่ราคาดิ่งหัวทิ่มพื้นแบบนี้ ไม่ใช่บัคของตลาดมันเป็นฟีเจอร์ที่ตั้งใจแกง มันคือแผนการคัดกรองสายป่านทางการเงินเพื่อกวาดล้างผู้เล่นรายย่อยให้พ้นทางไปเสีย และเปิดทางให้กลุ่มทุนยักษ์ใหญ่เข้าฮุบทรัพยากรต้นน้ำมาไว้ในมือแบบเบ็ดเสร็จก่อนที่โลกจะก้าวเข้าสู่ยุคของการผูกขาดพลังงานอย่างเต็มตัว ซึ่งเรากำลังยืนอยู่ในจุดเปลี่ยนสำคัญที่เงินตราจะถูกนิยามใหม่ผ่านขีดความสามารถในการกักเก็บไฟฟ้า เกมนี้มีแต่คนที่ทันเหลี่ยมเท่าที่ไปต่อได้ Episode นี้จะพาเจาะเละ ถึงเบื้องหลังกระดานเศรษฐกิจที่เดิมพันด้วยอนาคตของเราทุกคน...