Köln holt Paqarada von St. Pauli, Holstein Kiel holt neuen Torwart, Preuß sagt Biathlon-WM ab, Schiedsrichterin in Portugal zeigt weiße Karte