In which the thoughtful Kim spies a regiment pitching camp and is struck by the emblem of a Red Bull, recalling a mysterious prophecy that touches upon his personal Search. His curiosity leads him into an unexpected encounter with the regiment’s chaplains, where tokens of his past and strange affirmations of his identity provoke both suspicion and intrigue.