Множество фильмов снято по книгам, но как оценить саму экранизацию?

Не будем тратить время на экранизации дословные, а обсудим интересные случаи с актуализацией на современность.

А также сценарии вокруг классического сюжета.