تتناول هذه الحلقة أضرار ظاهرة التقليد أو التزييف في قطاع الهواتف الذكية والألواح الرقمية. وهاتف ذكي لتحليل الحمض النووي وتشخيص بعض الأمراض كالسرطان. وفي فقرة تجربة، تطبيق بريطاني يدعى "بليبار" يعتمد على تقنية الواقع المعزز أو المضخم ويقدم معلومات إضافية للمستخدم حول الأشياء والأشخاص.