Turbulenzen in New York und Houston: Die Knicks scheitern an sich selbst und das vorprogrammierte Desaster der Rockets. Max und Lucas blicken mit Argusaugen auf ihre Franchises und deren ernüchternde Situationen.