V této epizodě se ponoříme do dvou silných příběhů: dystopického světa, kde se vzpomínky zapisují na kůži (Ink) a temně pohádkové romance inspirované Kráskou a Zvířetem (Dvůr trnů a růží). Čeká vás napětí, tajemství, odvaha a nečekaná láska – dvě hrdinky, které objevují pravdu nejen o druhých, ale i o sobě samých.