Het zal jullie niet ontgaan zijn. De terrassen mochten weer open! En als trotse inwoners van de lage landen grijpen wij natuurlijk iedere kans aan om dat koude biertje of verfrissende rosé'tje te drinken met goed gezelschap. Maar niet zonder consequenties... Want wie zijn billen brandt moet op de blaren zitten. In deze aflevering het roofdier van de zondagochtend: de kater!