M166

Θησαυρός - TREASURE

παρθένος [3933]

παρθένος – an unmarried daughter- незаміжня дочка

Ἰδοὺ ἡ παρθένοςἐν γαστρὶ ἕξει καὶ τέξεται υἱόν

Ось діва в утробі зачне, і Сина породить

[Matthew 1:23]

Τότε ὁμοιωθήσεται ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν δέκα παρθένοις

Тоді Царство Небесне буде подібне до десяти дів

[Matthew 25:1]

τότε ἠγέρθησαν πᾶσαι αἱ παρθένοι ἐκεῖναι

тоді схопилисьвсі ці діви

καὶ ἐκόσμησαν τὰς λαμπάδας ἑαυτῶν

і наготувалисвої світильники

[Matthew 25:7]