Badacze rozpoczynają swoje pierwsze zadanie i w tym celu muszą się udać do Niagara Falls. Zanim tam jednak dotrą, czeka ich kilka dobrych godzin podróży.