👍spotify: https://open.spotify.com/show/3a1dmd6XCI1I9D03uYzzbB

🍎apple podcast: https://podcasts.apple.com/podcast/korean-podcast-oneul/id1656971653

🍦https://www.buymeacoffee.com/oneul

[Script]

안녕하세요, 여러분

오늘은 비에 대한 이야기를 해보고자 합니다.

한국 관련 뉴스에 관심이 있으신 분이라면 아시겠지만

요즘 한국엔 비가 매우 많이 내리고 있습니다.

이번 비는 예상치 못하게 온 폭우여서

피해를 보신 분들도 많습니다.

한국은 이렇게 길게, 많이 비가 내리는 기간을

'장마'라고 하는데요,

장마는 사실 동아시아의 여름에서 볼 수 있는 기후의 특징입니다.

장마는 긴 기간동안 많이 비가 내리는 현상으로

평균적으로 1년에 15일에서 20일정도 지속됩니다.

우리나라의 경우 장마가 공급하는 강수량은

전체 강수량의 약 30%나 차지하고,

그렇기 때문에 1년 내 우리나라 하천에 공급되는

물의 양의 상당부분을 차지한다고 보면 될 것 같아요.

이렇게 고마운 장마이지만

너무 많이 내리면

여러 악영향이 생길 수 있는데요

일단 교통이 불편해지는 건 당연하고,

농업에 피해가 있어서

채소 물가가 오를 수 밖에 없습니다.

최근에는 기후변화로 인해 비의 양이나 시기가 예상하기 어려워져서

사람한테도 많은 피해가 있었구요.

기후변화가 몸소 느껴지는 순간입니다.

[Translation]

Hi, everyone.

Today, I'm going to talk about rain.

If you're interested in Korean news, you'll know

It is raining very hard in Korea these days.

It was an unexpected downpour

There are many people who have suffered damage.

In Korea, it's been raining for a long time

It's called "Rainy Season",

The rainy season is actually a feature of the climate found in summer in East Asia.

The rainy season is a phenomenon where it rains a lot for a long time

On average, it lasts 15 to 20 days a year.

In Korea, the amount of precipitation supplied by the rainy season is

It accounts for about 30 percent of the total precipitation,

That's why it's supplied to Korean rivers within a year

I think it accounts for a significant portion of the water.

It's a thankful rainy season for the nature, but It can have a lot of negative effects

Transportation becomes inconvenient,

and because of the damage to agriculture

vegetable prices are bound to go up.

Recently, due to climate change, it is difficult to predict the amount or timing of rain

There was a lot of damage to people.

Thesedays Jangma alerts us that climate change is the reality.