Niklas har irritert seg over det han ser på TV-skjermen igjen, mens Marte har gjort en investering for å bli en bedre versjon av seg selv.