Nia gasto de tiu ĉi epizodo esploras la reproduktiĝan konduton de kokcineloj. Li bredas ilin en sia laboratorio kaj observas ilin en specialaj eksperimentoj. Ni priparolas kion oni per tiaj eksperimentoj eltrovas kaj por kio tiaj scioj utilas industrie. Krome ni lernas multon pri kokcineloj.