Bu bölümde, entelektüel dünyada bomba etkisi yaratan ve "Sokal Vakası" olarak bilinen o meşhur akademik şakadan yola çıkarak, Alan Sokal ve Jean Bricmont’un kaleme aldığı "Son Moda Saçmalar" kitabını masaya yatırıyoruz. Kuantum fiziğinden topolojiye, karmaşıklık kuramından matematiksel mantığa kadar bilimsel kavramların; Lacan, Kristeva ve Baudrillard gibi dev isimler tarafından nasıl bağlamından koparıldığını ve birer "süs" eşyasına dönüştürüldüğünü inceliyoruz.