In dieser Folge dreht sich alles um den russischen GRU-Agenten Sergei Prokopiev, der sich in Irland als „Diplomatenberater“ getarnt hat, um ein Netz aus Spionen und nützlichen Idioten zu rekrutieren. Besonders pikant: Er hatte Kontakt zu einem irischen Parlamentsmitglied, das nur unter dem Codenamen „Cobalt“ bekannt ist.