Déi 61. Konschtbiennale zu Venedeg ass trotz Jury-Demissioun net an d’(Héich-)Waasser gefall. D’Kontrovers ass séier erkläert: Déi eng verlaangen d’Enn vun onpolitescher Konscht, déi hir Hänn an Onschold wäscht a fanne Russland an Israel sollten als Krichsagressoren net deelhuelen dierfen. Anerer zitéieren den olympeschen Ideal als Géigenargument fir Inklusioun. Schued wier et, wann d’Messagë vun der eigentlecher Konscht an dëser Diskussioun géifen erdrénken ...
Am lëtzebuergesche Pavillon, deen haut offiziell opgeet, ass do awer keng Gefor. Mam Schock, deen dem Wim Delvoye an Enrico Lunghi hir “Cloaca”-Ausstellung 2007 ausgeléist hat, nach am Kapp, genee wéi enger laanger Lëscht vu Kënschtler, déi mat Exkrementer schockéierend Konschtwierker gemaach hunn, konnt de Marc Clement gëschter “La Merde”, deen 30 Minutte laange Film, mat deem d’Kënschtlerin Aline Bouvy Lëtzebuerg representéiert, fir d’éischt erliewen. Eng Strull Kacka erlieft hei Situatiounen, déi weder schockéieren, nach eekelen. Am contraire, en humoristescht, sensibelt a ganz taktvollt Wierk ass dobäi entstanen.
Am Gespréich mat der Aline Bouvy wollt de Marc fir d’éischt wëssen, ob een d’Wierk psychologesch kéint verstoen.