Vad betyder gripandet av journalister i Azerbajdzjan för det europeiska medielandskapet? Operasångerska lierar sig med separatister och kulturen blir tomteröd i vår julkalender.