Efter et groft forhør af fru Vidje, får Dagmar og Kastor bekræftet, at ægteparret er blandet ind i en større forbrydelse mod deres vilje. Vidje har udviklet en manataknologisk kunstig intelligens, som fjenden vil have fat i. Derpå opsøger de en kosmetisk klinik hvor de får skiftet hårfarve, frisure og profil, før de fortsætter til Stezia hovedbanegård og køber billetter til første klasse. Mens de afventer toget til Asit Dur, sidder de på parroncafeen og holder øje med hvem som ankommer, samt om nogen holder øje med dem selv. Særligt fire personer fanger deres opmærksomhed; en stor tyk dame i lyserødt, en høj bevæbnet kvinde med vest og bowlerhat, en triptagoner med afbleget hår, pingvinjakkesæt og tophat, samt en kvinde med rød hat og rød frakke. Da Dagmar og Kastor går ombord på toget, anmoder Kastor portieren Allan om at tale med konduktøren, som han så havde en mindre samtale med kvinden i rødt. De får kupeen på første klasse for sig selv og nyder den markante luksus, da toget sætter i gang, på vej mod verdensbyen Asit Dur.

Her finder du mere information om LEF: