Während Henry noch immer gefangen ist, ziehen neue Bewohner in Warden Lacys Haus ein und bauen es in ein Hotel um. Wie sich bald herausstellen wird. Sind wir zuerst noch verwirrt, weil die Letzte Folge gar keine Rolle zu spielen scheint, führt diese Episode die Fäden am Ende doch wieder ein wenig zusammen und Ben hat eine Theorie ...