تتناول هذه الحلقة من "تكنوفيليا" تحذيرات اللجنة الوطنية للمعلوماتية والحريات الفرنسية من لعبتين صينيتين تتجسسان على الأطفال عن طريق تطبيقات لهما. اللعبتان تتضمنان ثغرات أمنية قد تهدد سلامة الأطفال بحسب اللجنة. كما سنتعرف على آخر تطبيقات شركة فيس بوك لحماية الأطفال. وختاما، جهاز "فاميلينك" الذي يضمن خدمة مشاهدة الصور عليه دون الحاجة إلى ربطه بشبكة الإنترنت.