La bande des 4 parle de la fin annoncée de District 31, fait la critique de la série Le bonheur ainsi que des films La Matrice : résurrections et Poupée volée et célèbre les 20 ans du roman Soudain le Minotaure, de Marie Hélène Poitras; Mona Nemer, conseillère scientifique en chef du Canada, parle de la pandémie et de l’année des sciences fondamentales en développement durable décrétée par l’ONU en 2022; Bis Petitpas, à Sept-Îles, Jhade Montpetit, à Ottawa, et Louis-Philippe Leblanc, à Moncton, font le tour des actualités au pays; et Fred Bastien, Sonya Bacon et Julie Buchinger présentent la revue des tendances.