En "La Canción de la Sirena", los oyentes serán llevados a las aguas profundas del océano, donde una sirena misteriosa canta una melodía encantadora que atrae a los marineros hacia su destino. El episodio sigue a un grupo de navegantes que, seducidos por la promesa de la sirena, se aventuran hacia aguas desconocidas en busca de la fuente de la melodía. Sin embargo, lo que encuentran es mucho más oscuro de lo que esperaban, ya que la sirena guarda un secreto que podría poner en peligro sus vidas y su cordura. A medida que la verdad sale a la luz, los navegantes se enfrentan a decisiones difíciles y peligros mortales mientras luchan por escapar del encanto de la sirena y regresar a tierra firme con sus vidas intactas.