Équipe réduite pour Carabistouilles dans cet épisode consacré au bien-être animal. Pour en parler, Pierre-Edouard Olive, référent chez L214 à Caen, présente les missions et les actions menées par l'association.

Sensibiliser sur les pratiques de certains éleveurs, se questionner sur notre consommation et nos rapports aux animaux, déconstruire certains stéréotypes mais aussi expliquer les liens avec les changements climatiques. Autant de thèmes abordés dans cette émission.