Le Dr Jean-Pierre Routy, professeur de médecine de McGill et expert du VIH, parle de la Conférence internationale sur le SIDA et de la variole simienne; Jean-François Ratelle, expert militaire et professeur adjoint à la Faculté des sciences sociales de l'Université d'Ottawa fait le point sur la situation en Ukraine; et Nicolas Salliou, chercheur et coordinateur au Laboratoire des villes du futur à l’École polytechnique fédérale de Zurich s'intéresse aux viandes végétales et alternatives.