Las expediciones noruega e inglesa ya se encuentran en la Antártida. Sus capitanes, Amundsen y Scott deben planificar el trabajo previo a la llegada del durísimo invierno antártico. De esa planificación dependerá en buena medida el éxito del asalto al polo cuando acabe el invierno.

Con esta segunda parte acaba la apasionante carrera por la conquista del polo sur. El último lugar sin explorar del planeta. La Escafandra apunta hoy su visor para conocer la durísima vida de esos valientes exploradores. Comencemos.