De retour vers la Place de la Bastille, Sacha tente de convertir les automobilistes de se brancher sur l'émission du roi de la radio. Mais tout ne se passe pas comme prévu...