- Les observations du défenseur des droits sont à prendre en compte dans les procédures judiciaires etadministratives - procédure "amica curia"

- l'accès aux droits doit être développé; trop d'ayants-droit ne réclament pas les prestatations auxquelles ils peuvent prétendre.