La industria creativa latinoamericana creyó que para brillar en los grandes festivales había que pensar con acento extranjero. El jurado ha cambiado su brújula.