Sommaire de l'émission avec Nicolas Ouellet ; La fête:Tour d'horizon de Nabi-Alexandre Chartier ; Retrouver la magie de Noël:Récit de Laïma A. Gérald ; Faire la fête en Haïti:Récit du journaliste Etienne Côté-Paluck ; Arrêter de faire la fête:Reportage de Jean-Philippe Baril Guérard ; Guide du fêtard en zone de conflit:Chronique de Jasmin Lavoie ; Les chanteurs de karaoké, vrais rois de la fête:Hommage de Gabrielle Côté ; Ressources consultées pour bâtir cette émission:Tour de table de l'équipe