This is episode 53 of the podcast relatoscodize by @relatoscodize, published on June 16, 2026. You can leave text and audio comments at this link.

La fiesta que nunca terminó. Episodio 2 A medianoche, el enorme reloj de péndulo del vestíbulo emitió un quejido metálico, y se detuvo. Las burbujas de champán en mi copa de cristal quedaron suspendidas en el aire, totalmente inmóviles. Pero la orquesta no dejó de tocar. Los músicos seguían rasgando las cuerdas, frenéticos, ciegos a la quietud del tiempo. El reloj estaba muerto, pero la fiesta no. Lleno de pánico, tomé la mano de Elena y tiré de ella hacia la salida. Empujé con furia las pesadas puertas de roble, esperando sentir el aire de la calle. Pero no. La luz nos cegó de nuevo. Estábamos otra vez en el mismo salón. Los mismos rostros. La misma melodía maldita.