Au procès, elles doivent parfois affronter le passé, se replonger dans la douleur. Souvent, elles rassemblent leurs dernières forces pour témoigner. Cet épisode raconte les parties civiles. 

Musique :  Isolated - Gedanken / La Musique Libre.