Les retards de livraison des vaccins de Pfizer; l'officialisation du Juneteenth, nouveau jour férié américain; le processus d'arbitrage pour régler les conflits de travail; le nouveau sommet atteint par le taux d'inflation en 10 ans; une entrevue avec la cheffe du Parti vert du Canada, Annamie Paul, au sujet de l'avenir du parti; l'éclosion de COVID-19 à Kashechewan, dans le nord-est de l'Ontario; une entrevue avec Caroline Senneville, nouvelle présidente de la Confédération des syndicats nationaux; et le point sur les élections à venir en Iran.