eso de compañere es para llamar la atencion al igual que todas las quejas de los progres. ya basta