El Waay Chivo (Huay chivo)” describe al Guay Chivo, una criatura mítica maya. Se le representa como un ser mitad hombre, mitad chivo, con poderes sobrenaturales y una naturaleza malévola. La leyenda relata sus terribles ataques nocturnos y su capacidad de transformarse. Un relato adicional narra la historia de un viejo ermitaño, falsamente acusado de causar males, quien, al ser asesinado, se transforma en el Guay Chivo. Finalmente, la narración concluye con el monstruo aterrorizando a la comunidad, vengándose por su injusta muerte.