Episode 56 : L'approche de Daïkhomir est plus complexe que prévue. L'armée entoure la planète et contrôle les allers et venues. Pour passer, Hobbes utilise un code dont il n'est pas certain du succès.