Cette semaine, Dickey et Simon décortiquent chacun des alignements des 12 formations olympiques de hockey. On reçoit Samuel Girard, patineur de vitesse originaire de la région et médaillé d'or à Pyeongchang, en 2018.