Aux frontières de l’Europe, des hommes et des femmes, déterminés, se battent pour surmonter les barrières que l’UE leur oppose. Avec pour seules armes la force de leurs rêves et leur vitalité, ils affrontent une violence qui ne dit pas son nom, décidant ainsi de leurs vies, envers et contre tout. Un autre regard, à la fois proche, sensible et cinématographique, sur cette réalité. Dans ce documentaire, Nathalie Loubeyre donne à voir et à entendre les migrations autrement que dans une logique sécuritaire et déshumanisée de « flux » à contrôler ou de danger à juguler. Elle présente des êtres humains qui rêvent, souffrent, désirent, et décident de leurs vies. Festival International des Droits de l’Homme (Paris, France) 2016 : Grand Prix du Jury Lycéens et Apprentis et Mention du Jury Fleury-Mérogis Bonus DVD (58mn) : No comment (52mn) de Nathalie Loubeyre Une plongée sensible dans la vie des migrants de Calais Regarder au-delà des frontières (5mn) Une expérience sensorielle d’Amnesty À contre courant (Extrait, 1mn) Embarquez en mer avec Boats 4 People au secours des migrants Langues : Français, Anglais - Sous-titres : Français, English DVD Pal Multizones