Marie-Hélène Tremblay parle de la mise à jour économique à venir du gouvernement du Québec; Marie-Maude Denis se penche sur le manque de ressources du système judiciaire dans la province; et Marie-Josée Michaud s'intéresse aux problèmes de dépendance aux jeux vidéo au Québec.