Evan Bush est le représentant de l'Impact au sein de l'association des joueurs. Il nous parle du rôle et du point de vue de ceux-ci dans une éventuelle sortie de crise en MLS. Et Frank Pons, chercheur en management du sport à l'Université Laval, nous trace un portrait de la situation du circuit Garber dans l'ensemble sportif nord-américain.