El argumento de La mosca relata la historia de Woodifield, un anciano retirado por cuestiones de salud, que visita a su antiguo jefe para contarle que sus hijas han viajado a un cementerio belga en donde yacen los restos de su hijo, así como los del hijo del jefe, muertos durante la guerra.
Tras esta visita, el jefe —el personaje principal del relato— queda fuertemente impresionado por el recuerdo de su hijo; sin embargo, un insólito vínculo con una mosca en el tintero logrará mezclar el olvido con el dolor de un modo sumamente perturbador.